А что такое суржик?

х

это смесь русского с украинским, при том украинские слова перекаверканы сильно. Еще говорят, что сельские люди на суржике говорят. Но не все.

В смысле, сейчас вообще русский не учат?

Да.

Настёна, учат? Куда ж день такое количество рускоязычных учителей и учителей русского языка. Чаще всего русский предлагают как второй язык со второго класса. То есть в первом украинский, английский или немецкий. А во втором предлагают ещё на выбор русский и скажем французкий. У нас как раз рядом школа так там малявок приучают к трём языкам, при чём школа обычная.

Да, меня устраивает.  Я как-то ходила на собрание к младшей сестре и нам её классная показывала детские тетради, до этого учили только украинский - всё было прекрасно, как только факультативно, то есть раз в неделю, появился русский... это просто ужас, ошибок куча, правописание вообще не следует проверять, такое прочитаешь    Мы собирали подписи родителей и отказались от русского вообще, и ситуация исправилась, дети прекрасно общались и писали на украинском и разговаривали на русском.

Юлинька, вот-вот. Поэтому я памятуя уроки сестринского обучения, заранее знаю что сын будет учить только украинский. Хотя мы с мужем разговариваем на русском, сказки и обучалки я покупаю только на украинском, разговариваю с ним во время занятий только на украинском. И мульты мы смотрим на украинском, они так прикольно звучат, русский язык так не передаёт смысл эмоций и не захватывает действием.Мне самой язык очень нравится, нравятся местные диалекты карпатские, прикарпатские - они там звучат, как музыка. Но разговариваю я на языке своего окружения. Хотя все документы оформляю исключительно на украинском. И вуз я заканчивала украинский, могу сказать что насколько я ориентировалась в материале на украинском и запоминала кучу специфических терминов, если бы спросили на русском врядли бы ответила - это ж абсолютно по другому звучит. У нас даже ОС на украинском, при чем так привыкли, что когда ставим обновления ждём пока выйдет украинская версия, так как раз две недели промучились и я мужа достала переставляй, хоть умирай переставь, потому как мне глаза режет, всё ни так и по другому  .

Юлинька, да ладно, совсем засмущала  . Думаю, это просто дело привычки. Когда только начиналось украинское тв, я плевалась -как это можно смотреть... уже лет десять все фильмы, новости и программы только на украинском .
Но вот чего моя бедная голова так и не поняла, так это дебилизма "наших вельможних"... Какой кретин придумал русские фильмы переводить на украинский? Вот уж где хорошо помнить про меру. А то наши умники совсем уже с катушек сошли. Смотрела анонс какого-то русского фильма, с украинской озвучкой и пришла в ужас, надо ж было все так искаверкать, хоть бы качественно озвучивали, может хоть не так бы слух резало.
В общем, как мне кажется, надо учитывать в данном вопросе интересы всех возрастных категорий и языковых групп.

Отредактировано alena (2009-05-27 14:06:07)

А склады игрушек у вас есть? Я там скупаюсь на все днюхи.

Подарки:
-доска магнитная для рисования;
- конструктор Полесье, есть разные размеры мешков. Мы купили сначала махонький, а потом докупили огромный мешок.
- мячики
- шарики надувные, надуваешь - отпускаешь и все дети в буйном восторге(пускать в противоположную от детей сторону). Для развода гостей можно купить упаковку шаров, которые надуваются машинами и сделать конкурс "кто быстрее надует". Конкурс устраивать после того как все хорошо выпьют. Каждому выдается 3-5 шариков, среди, которых 1-2 надуваются легко.
- детские коляски
- мобильные телефоны
- каталочки
и прочее

Не согласна.
Мой деть никак не мог допереть эти твердые странички, злился так как пытался их расслоить на обычные.
Но я ему с трех месяцев давала журналы листать. Так и научился. Сначала купила ему пару журналов о природе, а потом уже взрослые давала.

Юлинька основной магазин развивающих игрух находится на Подоле, адрес не помню, дыра дырой.
Также есть на ул. Льва Толстого, напротив парка Шевченко, в книжном супермаркете.
В Детском мире на 4 эт.,в Антошках, в Планете игрушек (Променада центр).
Во многие магазины у меня есть скидочные карточки.

Отредактировано Ardik (2009-05-27 15:17:06)

ага, вот это действительно нужная весчь.
У моей кумы во дворе очень много деток гуляет. Так там как только потеплело - все с этими колясочками - и мальчики и девочки поголовно.

Моему брату удалили в детстве. Если сейчас болеет, то скорая из под дома не уезжает. Так что не известно что уж лучше.

я своему малому в январе удаляла.Ему уже почти девять было, тянула с четырех. Теперь жалею что раньше не вырезала. Это при том мы отказались от общего наркоза, и его резали вживую.Довели его эти полипы до постоянного недышания носом, потом до гнойного гайморита, и я сдалась. И правильно сделала.

Отредактировано Юлинька (2009-05-27 15:24:04)

Мы вот хотели подождать, думали перерастем, но второй гнойный отит за 4 месяца нас переубедил. Теперь готовимся к операции.

Ой, Лена, если так серьезно - то лучше удалить наверное! Удачи вам!

А у нас всем делают без наркоза  . Из-за этого меня и мандражит. Врач сказал, если хотите, можно - будет стоить около 200 грн., но сказал лучше не стоит.
А отиты у нас тоже с проколами были.

Лена, запасись успокоительным. Ничего там ужастного нет. Да страшно, но терпимо. Общий наркоз-непресказуемо, нам тоже врач сказал не надо. Операция длится пять минут. Им колят укол димедрола, и они вялые.Он выйдет и будет немного плакать, будет кровь из носа и горла. Главное твоя улыбка и сочуствие. я взяла книжечку, его уложили, я начала читать, пожалела его и он заснул. Проснулся-немного щипает горло и нельзя пить есть. Набери платочков, чтоб вытирать кровь, она остановится быстро, но для начала нужно. Вечером он уже скакал, мы поехали в детский мир и накупили ему подарков. Теперь и не вспоминает.У нас тоже бесплатно, но я до операции дала денежку врачу. Вокруг нас все три дня пели и танцевали, выполняя любое пожелание.

Гланды-это основной барьер, и это очень болезненная операция. Аденойды на голову проще и неприятно, но терпимо.

пять минут, а потом просто вырубится. Лена, побольше валерианы или общий наркоз. Он маленький, забудет очень быстро.

Про аденоиды подруга рассказывала с ужасом... Тоже яркие воспоминания остались с детства. Сейчас вроде бы не болеет сильно.
А насчет того, на каком языке разговаривать... Здесь уже у каждого по-своему, мы пока близко не столкнулись с проблемой изучения и русского и украинского(малы еще), потому пока набираемся информации. Единственное не пойму, почему мы когда учили основной русский, то потом без ошибок писали на украинском(когда его ввели) и на русском, а сейчас детки наоборот не могут. Т.е. изучая украинский, не могут параллельно учить русский. 

Девочки, кошмар (насчет без наркоза). Я прочитала - мне самой плохо стало, доче моей подруги делали под общим в 4 года. Лена, сил тебе и малышику! (а может все-таки попробовать пока не делать, а свозить ребенка в санаторий летом подлечить... Крымский воздух может делать чудеса. Мы Матвея стараемся каждое лето вывозить просто на море, а то и два раза - со мной и  родителями моими, я думаю поэтому мы не очень сильно болеем...)

ооо, у меня такие ярки впечатления от удаления аденоидов в детстве. и главное - нельзя верить тетям, если они говорят, что просто посмотрят. Они просят ребенка открыть рот, мол, им надо посмотреть и сразу удаляют... а, забыла сказат, еще к креслу привязывают ручки и ножки про голову не помню, чтобы не дергался
и море крови из носа и рта, офигенный отходняк, такое не забывается!

дык гланды, они ж защищают горло, вот если их удалять, оно практически беззащитно

вот ссылку нашла http://users.iptelecom.net.ua/~s_oracul/skazka_39.htm

Отредактировано Holga (2009-05-27 16:39:36)

Простите....я больше не буду....... Просто у меня чуть-чуть другое мнение....вот....

ну да, мне удаляли гланды именно потому, что они выросли и я дышала ртом, а не носом